Heal the world

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Pu
Học sinh Cấp 2
Học sinh Cấp 2


Horse
Age : 26
Đến từ : Home
Job/hobbies : Học sinh
Châm ngôn sống : Nothing's impossible but if you try very hard, it can't possible either
Cảm xúc :

Bài gửiTiêu đề: Heal the world   Tue Feb 23, 2010 6:04 pm


Lyric [English Ver. ]
There\'s A Place In
Your Heart
And I Know That It Is Love
And This Place Could
Be Much
Brighter Than Tomorrow
And If You Really Try
You\'ll Find There\'s No Need
To Cry
In This Place You\'ll Feel
There\'s No Hurt Or Sorrow

There Are Ways
To Get There
If You Care Enough
For The Living
Make A Little Space
Make A Better Place...

Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me

If You Want To Know Why
There\'s A Love That
Cannot Lie
Love Is Strong
It Only Cares For
Joyful Giving
If We Try
We Shall See
In This Bliss
We Cannot Feel
Fear Or Dread
We Stop Existing And
Start Living

Then It Feels That Always
Love\'s Enough For
Us Growing
So Make A Better World
Make A Better World...

Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me

And The Dream We Were
Conceived In
Will Reveal A Joyful Face
And The World We
Once Believed In
Will Shine Again In Grace
Then Why Do We Keep
Strangling Life
Wound This Earth
Crucify Its Soul
Though It\'s Plain To See
This World Is Heavenly
Be God\'s Glow

We Could Fly So High
Let Our Spirits Never Die
In My Heart
I Feel You Are All
My Brothers
Create A World With
No Fear
Together We\'ll Cry
Happy Tears
See The Nations Turn
Their Swords
Into Plowshares

We Could Really Get There
If You Cared Enough
For The Living
Make A Little Space
To Make A Better Place...

Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me

Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me

Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me

There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me

There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me

Vietnamese Ver.

Tìm một nơi
tận trong tim
mà ta biết chất chứa yêu thương
và nơi đây
sẽ luôn tươi sáng hơn ngày mai
Chỉ khi ta thật yêu thương
Bạn sẽ biết nước mắt thôi rơi
Ở nơi đây buồn đau không đến bên bạn nữa đâu

Sẽ có cách đến nơi này
khi ta biết cách sống đầy tình thân ái
Khoảng cách sẽ ngắn đi
Xây một nơi thật đẹp

Nào cùng nhau
Chung tay xây đắp thế giới
gởi trao tôi cùng anh và tất cả ai trên thế gian
Kìa ai đang chết mỏi mòn
khi ta biết cách sống đầy tình thân ái
Để thế giới xinh hơn trong mắt tôi và bạn




Sẽ có lúc hỏi tại sao
Tình yêu thương chẳng chút dối gian
Thật bao la
vì tình yêu ta mãi luôn được gởi trao
Hãy yêu thương
rồi sẽ thấy
niềm hạnh phúc dẫn dắt ta qua
điều lo lắng
Dừng nơi đây để bắt đầu sống
Khi ta biết mãi yêu thương
vẫn che chỡ để ta khôn lớn
để thế giới xinh hơn
xây một nơi thật đẹp




Nào cùng nhau
Chung tay xây đắp thế giới
gởi trao tôi cùng anh và tất cả ai trên thế gian
Kìa ai đang chết mỏi mòn
khi ta biết cách sống đầy tình thân ái
Để thế giới xinh hơn trong mắt tôi và bạn




Và mình mơ giấc mơ yêu thương nơi đây ta được niềm vui hân hoan
Và cuộc sống ta tin sáng soi một lần nữa trong thiên ân
Sao mãi chiụ kiếp lưu đày
Làm đau đớn con tim trần gian
Dù biết rõ nhân gian phải là một chốn thiên cung
Đầy rực cháy




Nào cùng nhau mình bay cao
Để ý chí chẳng khuất bao giờ
Tận trong tim
Nào anh em chúng ta cùng ước mơ
Tìm một nơi chẳng thương đau
Mình cùng trao nước mắt yêuthương
Nào cùng nhau bỏ gươm dao chúng ta cùng hóa anh em



Bên nhau đi đến nơi đây
khi ta biết cách sống đầy tình thân ái
Khoảng cách sẽ ngắn đi
xây một nơi thật đẹp

Nào cùng nhau
Chung tay xây đắp thế giới
gởi trao tôi cùng anh và tất cả ai trên thế gian
Kìa ai đang chết mỏi mòn
khi ta biết cách sống đầy tình thân ái
để thế giới xinh hơn trong mắt tôi và bạn





Nào cùng nhau
Chung tay xây đắp thế giới
gởi trao tôi cùng anh và tất cả ai trên thế gian
Kìa ai đang chết mỏi mòn
khi ta biết cách sống đầy tình thân ái
để thế giới xinh hơn trong mắt tôi và bạn




Nào cùng nhau
Chung tay xây đắp thế giới
gởi trao tôi cùng anh và tất cả ai trên thế gian
Kìa ai đang chết mỏi mòn
khi ta biết cách sống đầy tình thân ái
để thế giới xinh hơn trong mắt tôi và bạn




Kìa ai đang chết mỏi mòn
khi ta biết cách sống đầy tình thân ái
để thế giới xinh hơn trong mắt tôi và bạn




Kìa ai đang chết mỏi mòn
khi ta biết cách sống đầy tình thân ái
để thế giới xinh hơn trong mắt tôi và bạn



Có tôi và bạn
Tìm một nơi sưởi ấm

Có tôi và bạn
Tìm một nơi sưởi ấm

Có tôi và bạn
Tìm một nơi sưởi ấm

Có tôi và bạn
Hãy chung tay xây đắp

Có tôi và bạn
Vì tình yêu cho mai sau

Có tôi và bạn
Hãy chung tay xây đắp

Có tôi và bạn
Vì tình yêu cho mai sau

Có tôi và bạn
Hãy chung tay xây đắp

Có tôi và bạn
Vì tình yêu cho mai sau

Có tôi và bạn
Hãy chung tay xây đắp

Có tôi và bạn
Vì tình yêu cho mai sau

Dịch lời bài hát

Có một nơi trong trái tim của bạn mà tôi có thể biết rằng đó là sự yêu thương
Và chính nơi đây chắc chắn sẽ tươi sáng hơn ngày mai
Và nếu bạn thật sự cố gắng, bạn sẽ nhận thấy không cần phải khóc
Vì nơi ấy, bạn không cảm thấy đau thương hay phiền muộn

Có những lối đi dẫn ta đến đó nếu bạn đủ quan tâm đến cuộc sống
Hãy rút ngắn khoảng cách!
Tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn!

Hãy cứu lấy thế giới
Khiến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi
Và cả nhân loại này
Có những con người đang phải đối mặt với sự sống còn
Nếu bạn đủ quan tâm cho cuộc sống
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi

Nếu bạn muốn biết tại sao có một tình yêu không thể phủ nhận
Tình yêu rất mạnh mẽ
Và tình yêu ấy chỉ được giữ lại khi ta biết sẵn sàng cho đi
Nếu chúng ta cố gắng, chúng ta sẽ biết trong niềm hạnh phúc ấy chúng ta không hề cảm thấy sợ hãi
Chúng ta hãy kết thúc thực tại và bắt đầu một cuộc sống đúng nghĩa cuả nó
Rồi bạn sẽ nhận thấy sự yêu thương luôn đủ để chúng ta trưởng thành
Vì thế hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn



Hãy lấy chữa thế giới
Khiến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi
Và cả nhân loại này
Có những con người đang phải đối mặt với sự sống còn
Nếu bạn đủ quan tâm cho cuộc sống
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi

Và giấc mơ trong đó chúng ta được cưu mang sẽ trở thành hiện thực với khuôn mặt đầy hân hoan
Và thế giới một khi chúng ta đã tin tưởng sẽ được chiếu sáng trong ơn lành
Tại sao chúng ta mãi giữ cuộc sống ngột ngạt làm tổn thương thế giới này, hành hạ tâm hồn cuả chúng ta?
Dù thật đơn giản để nhận ra rằng thế giới này là thiên đường dưới ánh sáng rực rỡ của Thựơng Đế.

Chúng ta có thể bay thật cao
Hãy để tâm hồn trở nên bất diệt
Tất cả các bạn là anh em trong trái tim tôi
Hãy tạo dựng một thế giới không còn sự sợ hãi
Chúng ta sẽ cùng trao nhau những giọt nước mắt hạnh phúc
khi nhìn thấy các dân tộc ‘buông gươm cầm cày'

Chúng ta thật sự có thể đến nơi đó
nếu bạn đủ quan tâm cho cuộc sống
Hãy rút ngắn khoảng cách!
Để tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn

Hãy cứu lấy thế giới
Khiến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi
Và cả nhân loại này
Có những con người đang phải đối mặt với sự sống còn
Nếu bạn đủ quan tâm cho cuộc sống
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi


Hãy cứu lấy thế giới
Khiến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi
Và cả nhân loại này
Có những con người đang phải đối mặt với sự sống còn
Nếu bạn đủ quan tâm cho cuộc sống
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi

Hãy cứu lấy thế giới
Khiến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi
Và cả nhân loại này
Có những con người đang phải đối mặt với sự sống còn
Nếu bạn đủ quan tâm cho cuộc sống
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi

Có những con người đang phải đối mặt với sự sống còn
Nếu bạn đủ quan tâm cho cuộc sống
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi


Có những con người đang phải đối mặt với sự sống còn
Nếu bạn đủ quan tâm cho cuộc sống
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi

Cho bạn và cho tôi
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn

Cho bạn và cho tôi
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn

Cho bạn và cho tôi
Hãy tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn

Cho bạn và cho tôi
Cứu lấy thế giới chúng ta đang sống

Cho bạn và cho tôi
Gìn giữ cho thế hệ mai sau

Cho bạn và cho tôi
Cứu lấy thế giới chúng ta đang sống

Cho bạn và cho tôi
Gìn giữ cho thế hệ mai sau

Cho bạn và cho tôi
Cứu lấy thế giới chúng ta đang sống

Cho bạn và cho tôi
Gìn giữ cho thế hệ mai sau

Cho bạn và cho tôi
Cứu lấy thế giới chúng ta đang sống

Cho bạn và cho tôi
Gìn giữ cho thế hệ mai sau

Thông điệp:

****************Hãy cùng chia sẻ với bạn bè bằng cách ****************

Copy đường link dưới đây gửi đến nick yahoo bạn bè!

Chữ kí của Pu
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://diendanteen.nice-forum.com/
 

Heal the world

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
* Viết tiếng Việt có dấu, là tôn trọng người đọc.
* Chia sẻ bài sưu tầm có ghi rõ nguồn, là tôn trọng người viết.
* Thực hiện những điều trên, là tôn trọng chính mình.
-Nếu chèn smilies có vấn đề thì bấm A/a trên phải khung viết bài
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
-‘๑’-Diendanteen - 2DT -‘๑’- :: -‘๑’- Thư viên nhac-‘๑’--
Free forum | Văn hóa | Teens | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Create a blog